The Two Escobars (2010)

Directors:
Jeff Zimbalist
Michael Zimbalist

Rivju by Shozo Hirono

Sinoć, vrteći kanale, svratio sam do ESPN-a da proverim kada počinju utakmice predsezone u NFL-u. Za trenutak sam se zbunio kada sam ugledao da emituju neki dokumentarac, pa sam brže bolje posumnjao da nisu opet ovi iz SSBB-a menjali raspored kanala i uvalili history ili explorer na tu poziciju. Nisu, srećom, ali ono što je krenulo me je toliko okupiralo da sam batalio gledanje Carling Cupa i prijateljske Italija - Slonovčani.

Moje sećanje na 1994. godinu i SP u Americi je usko vezano za moje impresije igrama Faustina Asprilje, i njegovim magičnim momentima dok je igrao za Parmu: ludak, Kolumbijac, potekao iz sirotinjskih mahala, virtuoz sa loptom... Kada se tu dodaju šatirani Valderama i takav jedan frik kao Rene Igita, nije bilo sumnje za koga ću navijati.

Nažalost, razočarali su me već u prvoj utakmici. Posle druge, i poraza od Amerikanaca, umalo nisam batalio praćenje World Cupa. Svejedno, nisam ulazio u tekme sa tolikim žarom. Usledilo je famozno ubistvo Andresa Escobara, i šture informacije koje su plasirali ovdašnji mediji. Da li previše okupirani lokalnim problemima, ili jednostavno nepoznavanjem mentaliteta ili političke situacije ovdašnjih analitičara u i oko Kolumbije, naša javnost je samo kroz maglu raspoznavala obrise činjenica koji su kumovali sunovratu kolumbijske reprezentacije, koja je pre turnira smatrana jednim od favorita (Pele...). Sumnja se da je Peleu prirasao srcu onaj poraz Argentine od Kolumbije u sred Buenos Ajresa.

Ono što su braća Zimbalist učinili ovim dokumentarcem, jeste omaž jednom prošlom vremenu. Sprega kriminala, fudbala i politike; upliv stranog faktora, i sve ono što samo naizgled podseća na nešto što smo mi okusili, je daleko od običnog sukoba dveju političkih, religijskih, građanskih opcija. Ovde je na delu surova borba sukobljenih kartela oko plena koji donosi trgovina narkoticima, u čijem je epicentru kokain. Fudbal mu tu dođe samo kao kolateralna šteta, a sami igrači najobičnije marionete režima i narko-bosova.

Prateći sudbine dva prezimenjaka, Zimbalisti samo uz pomoć obilnog arhivskog materijala stavljaju nam na uvid neverovatan upliv u sudbine aktera nemilih događaja. Za jedan dokumentarac komercijalnog bekgraunda, The Two Escobars je prilično surov i ekplicitan, a kada se uz to veže brutalni verizam spoznaje sopstvene nacije, nema sumnje da je ovo film za svaku preporuku.

IMDB

"Pablo Escobar was the richest, most powerful drug kingpin in the world, ruling the Medellín Cartel with an iron fist. Andres Escobar was the biggest soccer star in Colombia. The two were not related, but their fates were inextricably-and fatally-intertwined. Pablo's drug money had turned Andres' national team into South American champions, favored to win the 1994 World Cup in Los Angeles. It was there, in a game against the U.S., that Andres committed one of the most shocking mistakes in soccer history, scoring an "own goal" that eliminated his team from the competition and ultimately cost him his life. The Two Escobars is a riveting examination of the intersection of sports, crime, and politics. For Colombians, soccer was far more than a game: their entire national identity rode on the success or failure of their team. Jeff and Michael Zimbalist's fast and furious documentary plays out on an ever-expanding canvas, painting a fascinating portrait of Pablo, Andres, and a country in the grips of a violent, escalating civil war."



Download :
http://rapidshare.com/files/414881764/The_Two_Escobars.part01.rar.html
http://rapidshare.com/files/414893469/The_Two_Escobars.part02.rar.html
http://rapidshare.com/files/414906501/The_Two_Escobars.part03.rar.html
http://rapidshare.com/files/414969250/The_Two_Escobars.part04.rar.html
http://rapidshare.com/files/414975285/The_Two_Escobars.part05.rar.html
http://rapidshare.com/files/414980575/The_Two_Escobars.part06.rar.html
http://rapidshare.com/files/414986600/The_Two_Escobars.part07.rar.html
http://rapidshare.com/files/414991860/The_Two_Escobars.part08.rar.html
http://rapidshare.com/files/414998260/The_Two_Escobars.part09.rar.html
http://rapidshare.com/files/415006913/The_Two_Escobars.part10.rar.html
http://rapidshare.com/files/415022294/The_Two_Escobars.part11.rar.html
http://rapidshare.com/files/415033031/The_Two_Escobars.part12.rar.html
http://rapidshare.com/files/415048105/The_Two_Escobars.part13.rar.html